English Index
English index

About Agatirno

www. agatirno.it - Capo d'Orlando - Sicilia - Home page

Indice in Italiano
Indice in Italiano
Cos'é Agatirno

On line since July 1997

Events - Eventi

On line dal luglio 1997

Cassata Siciliana - Sicilian Cassata

FL_IT_ssm.gif (937 byte)
Italiano

FL_UK_ssm.gif (1045 byte)
English

.

This is a sweet eaten in Palermo whose origin comes from the Arab “Quas’ at” which means “a small round bowl”, because of its original shape. The combination of the various flavours goes back to Saracen cuisine.

Ricotta 800 gr - Pan di spagna 500 gr - zucchero 250 gr - 200 gr di frutta candita - 150 gr di cioccolato nero - zucchero a velo 150 gr - 150 gr di gelatina di albicocche - Maraschino 1 bicchierino - 1 stecca di vaniglia - 1 cucchiaio di pistacchio - Cannella di uno pizzico - Sale per porzioni: 8
Mettete lo zucchero, la stecca di vaniglia e un paio di cucchiai di acqua in una pentola. Lasciate fondere lo zucchero a fuoco basso mescolando con un cucchiaio di legno e poi togliere la vaniglia.
Setacciare la ricotta e metterla in una ciotola, mescolando bene con un cucchiaio di legno fino a quando è morbido e cremoso.
Non interrompere il mescolare, e aggiungere lo zucchero fuso e un pizzico di cannella. Tritare il cioccolato fondente e tagliare la frutta candita e aggiungerli alla ricotta, tenendo da parte un po' di frutta candita.
In un pentolino, mettere un p
o' d'acqua salata e gettare i pistacchi per qualche istante. Poi scolarli, sgusciarli e aggiungerli alla ricotta e mescolare bene. Insaporire con il maraschino.
Foderare una tortiera di circa 25 centimetri di diametro con carta oleata. Con un coltello affilato tagliare il pan di Spagna a fette spesse un centimetro e coprire il fondo ed i lati del piatto. Usare un po 'di gelatina di frutta per renderl
e rigide.
Quindi versare il composto nella tortiera e farlo in piano con una spatola. Poi coprire con il resto del pan di spagna. Coprire con una pellicola di plastica e metterlo in frigorifero per un paio d'ore.
In una pentola, mettere 2-3 cucchiai di gelatina di albicocche e la stessa quantità di zucchero a velo. Su fuoco basso e mescolando bene, lasciate sciogliere gli ingredienti. Verificare che ha raggiunto il giusto spessore, tenendo il composto in vostre mani. Se si forma un thread, togliete dal fuoco.
Prendete la torta dalla tortiera e mette
tela su un foglio di carta oleata. Stendere la gelatina sopra la parte superiore con l'aiuto di una spatola.
Mettere il cioccolato fondente in un pentolino a fuoco molto basso e fatelo sciogliere mescolando con un cucchiaio di legno. Versare il cioccolato fuso al centro della torta poi coprire tutta la torta con una spatola.
Lasciare asciugare poi poggiare la torta su un piatto da portata e decorare con la frutta candita restanti e servire.

Vuoi mandarci una ricetta siciliana?

Ricotta cheese 800 gr - Sponge cake 500 gr - Sugar 250 gr - Candied fruit 200 gr - Black chocolate 150 gr - Icing sugar 150 gr - Apricot gelatine 150 gr - Maraschino 1 small glass - Vanilla 1 stick - Pistachio 1 spoonful -  Ground Cinnamon a pinch - Salt for servings:8
Put the sugar, vanilla stick and a couple of spoonfuls of water into a pot. Let the sugar melt on low heat mixing with a wooden spoon and then remove the vanilla.
Sieve the ricotta and put it into a bowl, mixing it well with a wooden spoon until it is soft and creamy. Without stopping mix, and add the melted sugar and a pinch of cinnamon. Chop up the dark chocolate and dice the candied fruit and add them to the ricotta, keeping aside a little candied fruit.
In a small pot, put a little salted water and throw in the pistachios for a few moments. Then drain them, peel them and add them to the ricotta, and mix well. Flavour with the maraschino.
Line a cake dish of about 25 centimeters diameter with greaseproof paper. With a sharp knife cut the sponge cake into slices a centimeter thick and cover the bottom and the sides of the dish. Use a little fruit gelatine to make them stick.
Then pour the mixture into the cake dish and make it level it with a spatula. Then cover it with the rest of the sponge cake. Cover it with a plastic film and put it into the refrigerator for a couple of hours.
In a pot, put 2 to 3 spoonfuls of apricot gelatine and the same amount of icing sugar. On low heat and mixing well, let the ingredients melt. Check that it has reached the right thickness by taking the mixture into your hands. If it forms a thread, take it off the heat.
Take the cake out of the cake pan and put it onto a sheet of greaseproof paper. Spread the gelatine over the top with the aid of a spatula.
Put the dark chocolate into a small pot at very low heat and let it melt stirring with a wooden spoon. Pour the melted chocolate on the middle of the cake then cover the whole cake with a spatula.
Let it dry then place the cake on a serving dish and decorate it with the remaining candied fruit and serve.

Would you like to send us a sicilian recipe?

pagina curata da Dena Leocata

b2_city.gif (35317 byte) Informazioni sulla pubblicita' quì

FL_UK_ssm.gif (1045 byte)

Other Agatirno's recipes

FL_IT_ssm.gif (937 byte)

Altre ricette di Agatirno

 

Bream fish with potatoes

Caponatina

Pasta with chick peas

Cod-fish stew

Bow-ties with salmon

Panelle

Pasta with eggplant

Bruschetta

Egg omelet with aspargus

Cooked Cream

Sicilian Cassata

Orange and Fennel salad

Ricotta chesse & spinach filled Tortelloni with pistachio nuts and sage

Baked Anchovies

Mussels alla marinara

Pasta with tuna

Sicilian Pesto

Rice Salad

Messina stlye shrimp

Spaghetti alle "Eolie"

Tiramisu'

Pizza Margherita

Pignolata al miele

Veal Rolls Sicilian Style

Coconut Balls

Chiacchiere

Cream puffs

Spaghetti with Black Cuttlefish Liquid

Pasta with Sardines

EGGPLANT CASSEROLE

 

 

Dentice con patate

Caponatina

Pasta con i ceci

Pescestocco a ghiotta

Farfalle al salmone

Panelle

Pennette alla Norma

Bruschetta

Frittata con asparagi

Panna cotta

Cassata Siciliana

Insalata di arance e finocchi

Tortelloni con ricotta e spinaci
 ai pistacchi e salvia

Acciughe al forno

Cozze alla marinara

Pasta con tonno

Pesto Siciliana

Insalata di riso

Spiedini di gamberi alla messinese

Spaghetti alle "Eolie"

Tiramisu'

Pizza Margherita

Pignolata al miele

Involtini alla siciliana

Palline di cocco

Chiacchere in english is not available

Sfinci di San Giuseppe

Spaghettini al nero di seppia

Pasta con le sarde

TIMBALLO DI MELANZANE

 

 

.


FL_UK_ssm.gif (1045 byte)
IndexEn.gif (552 byte)

Web realizzato da pclo3.gif (1251 byte) Paolo Cacciola Capo d'Orlando - e-mail

FL_IT_ssm.gif (937 byte)
Indiceit.gif (624 byte)

last update 16 Jan 2011 ultimo aggiornamento