English Index
English index

About Agatirno

www. agatirno.it - Capo d'Orlando - Sicilia - Home page

On July 4th, 2010 at 4:00PM
Exhibition of the
AEROBATICS FORMATION
"Frecce Tricolori"

Lungomare A. Doria
Capo d'Orlando (ME)

Indice in Italiano
Indice in Italiano
Cos'é Agatirno

On line since July 1997

Coming Events here - Eventi in arrivo quì

On line dal luglio 1997

 

Pasta with Sardines/Pasta con le sarde

FL_IT_ssm.gif (937 byte)
Italiano

FL_UK_ssm.gif (1045 byte)
English

This dish is not only tasty but is also cost-saving as the ingredients are all economical. Fish in general, and these in particular, are highly recommended by experts on health.
pastaconsarde.jpg (3014 byte)

Ingredienti: per 4 persone, tempo di preparazione 40.

Bucatini 400 gr
Sarde 600 gr
Finocchietto selvatico 500 gr
Uva passa 1 cucchiaio
Pinoli 1 cucchiaio
Mandorle 1 cucchiaio
Filetti di acciughe sott'olio 5 pezzi
Olio extravergine 3 cucchiai
Cipolla 1 grossa
Zafferano 1 bustina
Sale q.b.

Bollite in acqua salata le foglie dei finocchietti nella pentola della pasta, scolateli con un mestolino bucato e tritatele. Conservate l'acqua.
Scottate le mandorle, spellatele e tostatele a fuoco basso mescolando con un cucchiaio di legno. Lasciate a riposo l'uvetta in acqua tiepida e, intanto, pulite, lavate e asciugate le sarde; tagliate finemente i finocchietti e la cipolla tenendoli separati.
In un tegame fate leggermente dorare la cipolla con 3 cucchiai d'olio. Aggiungete i finocchietti e, dopo qualche minuto, unite i filetti di acciuga. Mescolate bene per far amalgamare gli ingredienti.
Unite i pinoli, l'uvetta e le sarde continuando a mescolare per 7-8 minuti. Infine, unite le foglie tritate dei finocchietti, sale e zafferano sciolto in poca acqua e lasciate cuocere per 2-3 minuti.
Lessate i bucatini al dente nell'acqua dei finocchietti, scolateli e unteli al sugo; lasciate insaporire per qualche minuto mescolando. Versate il tutto in una profila, tritate le mandorle e spargetele sulla superficie. In una padella con poco olio fate rosolare le sarde da entrambe i lati, salatele e disponetele sopra il composto. Infornate per 5-6 minuti. Servite caldo

Vuoi mandarci una ricetta siciliana?

Ingredients: for servings 4, preperation time 40 min.

Long macaroncini 400 gr
Fresh sardines 400 gr
Wild fennel 6/7 bunches
Raisins 30 gr
Pine nuts 30 gr
Anchovies 4 unsalted
a pinch Saffron
1 Onion
Extra-virgin olive oil 6 spoonfuls
Salt to taste
Pepper to taste

Clean the sardines, remove their heads and bones and wash the fillets thoroughly under tap water. Soak the raisins in warm water. In the meantime, remove the tougher pieces and choose the more tender ones. Then boil them in plenty of water for 10 minutes. Remove them from the pot with a ladle with holes and keep the water  boiling for the pasta later. Drain the fennel, chop them up and put them aside.
Dice the onion, season it with a little salt and sauté it in a pan with 4 spoonfuls of oil. Then add the saffron, the raisins well drained and the pine nuts. Mix well and let it acquire taste then add the sardine fillets and brown them well on both sides. At this stage add the diced fennel, season with salt and pepper. Cover the pan and finish cooking.
Put 2 spoonfuls of oil into a small pan and heat it. Add the chopped anchovies and stir with a wooden spoon until they have melted. Then add it to the sardines and mix together, be careflul not to break the sardine fillets.
Put the pot with the fennel water on the fire and boil the pasta in it, removing when still al dente. Drain the pasta and season it with the sardines and their sauce, mix and serve.

Would you like to send us a sicilian recipe?

pagina curata da Dena Leocata

 

b2_city.gif (35317 byte) Informazioni sulla pubblicita' quì

FL_UK_ssm.gif (1045 byte)

Other Agatirno's recipes

FL_IT_ssm.gif (937 byte)

Altre ricette di Agatirno

 

Bream fish with potatoes

Caponatina

Pasta with chick peas

Cod-fish stew

Bow-ties with salmon

Panelle

Pasta with eggplant

Bruschetta

Egg omelet with aspargus

Cooked Cream

Sicilian Cassata

Orange and Fennel salad

Ricotta chesse & spinach filled Tortelloni with pistachio nuts and sage

Baked Anchovies

Mussels alla marinara

Pasta with tuna

Sicilian Pesto

Rice Salad

Messina stlye shrimp

Spaghetti alle "Eolie"

Tiramisu'

Pizza Margherita

Pignolata al miele

Veal Rolls Sicilian Style

Coconut Balls

Chiacchiere

Cream puffs

Spaghetti with Black Cuttlefish Liquid

Pasta with Sardines

EGGPLANT CASSEROLE

 

 

Dentice con patate

Caponatina

Pasta con i ceci

Pescestocco a ghiotta

Farfalle al salmone

Panelle

Pennette alla Norma

Bruschetta

Frittata con asparagi

Panna cotta

Cassata Siciliana

Insalata di arance e finocchi

Tortelloni con ricotta e spinaci ai pistacchi e salvia

Acciughe al forno

Cozze alla marinara

Pasta con tonno

Pesto Siciliana

Insalata di riso

Spiedini di gamberi alla messinese

Spaghetti alle "Eolie"

Tiramisu'

Pizza Margherita

Pignolata al miele

Involtini alla siciliana

Palline di cocco

Chiacchere in english is not available

Sfinci di San Giuseppe

Spaghettini al nero di seppia

Pasta con le sarde

TIMBALLO DI MELANZANE

 

FL_UK_ssm.gif (1045 byte)
IndexEn.gif (552 byte)

pclo3.gif (1251 byte)
web realizzato da paolo cacciola capo d'orlando - e-mail

FL_IT_ssm.gif (937 byte)
Indiceit.gif (624 byte)

beach_sport_an3.gif (10888 byte)

last update 24 Apr 2005 ultimo aggiornamento